Deldeca Services sagl


Go to content


Deldeca Services Sagl establishes in Switzerland as a company especially devoted in providing services to the industry. have two business units:
- IPR protection and consultancy in systematic innovation processes.
- Language services for industry and professionals



The first business unit is devoted to provide a wide spectrum knowledge for everything related to innovation, including its management, protection, and definition of strategies for better addressing the focus and knowledge of our client in
how to innovate, and how the traditional instruments of intellectual propertyprotection can become useful for R&D departments being combined with the best possible way to think and conceive innovation.

The second business unit is devoted to provide
translation services for the industry. We have a consolidated experience in translating technical manuals, contracts, brochures, regionalization of websites. We can provide our clients with a long term service, that gives the highest quality of translation, with constant and user-defined dictionaries and with an internal protocol of double revision.

Among our clients can stand out revision and fiduciary firms in Swiss, Italian and French attorneys and public notaries, international companies, R&D centers, together with several clinicians, communication management companies involved in medical publications, magazine editors, firm managers, public sector authorities and museums.

We work with passion and
outstanding quality, always. Our exclusive position, in the heart of Europe, close to Lugano-Agno airport, Milano Malpensa airport and Lugano railway station, and our location in a country having three of the most commonly spoken languages in Europe, immerges us in a unique multicultural environment; a region being the third economic center of Switzerland, having a huge presence of manufacture, logistics, banking and university infrastructures.


Home Page | Innovation and Intellectual Property | Translations and interpreting | Contacts | Site Map


Back to content | Back to main menu